美しい言葉

今年も流行語大賞の季節ですね～。
昔ほど、流行語に時代や流行性を感じないのは、歳のせいかしら

流行語…っていうと、必ず言われるのが
「言葉使いの乱れ」

私も40のおばさんになれば、こういった言葉遣いの乱れは、とっても気になります。
（40になる前から、うるさかったかな）

例えば、「～いただく」の誤用。

「いただく」は、「もらう」「食べる」の謙譲語です。謙譲語ということは、自分自身をへりくだる言葉。

なのに、某銀行の張り紙
・本日、このATMはご利用いただけません

という文章。変じゃないですか？

これに主語と目的語をつけた場合、
・本日、○○銀行はこのATMをお客様にご利用いただけません。

ご利用していただくのは銀行サイドのことで、私たちは、その銀行のATMが利用してもらえないかどうかは、どうてもいいこと。

利用者へ向けての告知なら
・本日、このATMはご利用になれません

が正解です。
主語と目的語をつければわかります。
・本日、お客様は○○銀行のATMをご利用になれません。

と、熱くなってしまいましたが、今日はこんなことを書こうと思った訳ではなく、美しい言葉でした



私のレッスンに来てくださっている生徒さんが、

「いつも楽しいレッスンをありがとうございます」と、言って帰られたのです。

もちろん、言われた言葉はとても嬉しかったですが、それ以上にこの生徒さんの心の美しさが嬉しかったです。
私も、過去も現在もたくさんのレッスンを受けてきました。
そして、楽しいと思うレッスンもいくつもありました。

でも…それをちゃんと言葉にしたことがあったかしら？

言葉って、気持ちや心を伝えるために生まれたんですよね。きっと。

それなのに、全然それを活かしてなかった。と、反省しました。

言葉の本来の存在理由は、心を伝えること。それこそが、美しい言葉なのではないか。と、思ったのでした。


言葉遣いの乱れが、かようにまかり通っているのですが、
美しい言葉って言うのは、言葉の使い方じゃないし、正しい文法でもないんだな。というのが
今日の結論。
もちろん、正しい文法で敬語も間違いなく使う女性は美しいと思います。

でも、やはり「心」が大事。


行き着くところは、心なんだな～。

なのに…心を置き忘れてしまったかのような哀しい事件が多い日本。美しい言葉は日本を救う・かも？